-
1 uncontrollable
-
2 неконтролируемый
uncontrolled имя прилагательное: -
3 uncontrollable
-
4 uncontrollable
uncontrollable не поддающийся контролю, неконтролируемыйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > uncontrollable
-
5 uncontrollable seizure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > uncontrollable seizure
-
6 uncontrollable seizure
неконтролируемый припадокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > uncontrollable seizure
-
7 неконтролируемый
-
8 uncontrollable slide in the economy
Politics english-russian dictionary > uncontrollable slide in the economy
-
9 uncontrollable
неконтролируемый, неудержимый -
10 uncontrollable
-
11 uncontrollable
неконтролируемый; неуправляемый; неудержимый; нерегулируемыйEnglish-Russian dictionary of technical terms > uncontrollable
-
12 uncontrollable
-
13 неконтролируемый
uncontrollable, uncontrolled; decontrolledBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > неконтролируемый
-
14 неконтролируемый
1. runaway2. unchecked3. uncontrollable4. uncontrolledРусско-английский большой базовый словарь > неконтролируемый
-
15 uncontrollable
не поддающийся контролю
не поддающийся регулировке
неконтролируемый
нерегулируемый
неуправляемый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uncontrollable
-
16 uncontrollable
[ˌʌnkən'trəuləbl]прил.1) неконтролируемый, неуправляемыйThe power of the Creator over all his creatures is entirely uncontrollable. — Власть Создателя над его творениями полностью неконтролируема.
2) неудержимыйSyn: -
17 uncontrollable
[ˌʌnkən'trəʊləb(ə)l]1) Общая лексика: не поддающийся контролю, неудержимый, неукротимый, безудержный (uncontrollable sobs - безудержные рыдания)2) Геология: не поддающий контролю3) Техника: не поддающийся управлению, принципиально нерегулируемый4) Юридический термин: неконтролируемый5) Автомобильный термин: не поддающийся регулировке6) Бурение: нерегулируемый, неуправляемый7) Макаров: вышедший из-под контроля -
18 неконтролируемый
adj. uncontrollableРусско-английский словарь математических терминов > неконтролируемый
-
19 неконтролируемый
1) runaway
2) uncontrollable
3) uncontrolled
4) unmonitored -
20 uncontrollable factor
упр. неконтролируемый фактор (фактор, который не может быть изменен усилиями руководителей; напр., при управлении сельскохозяйственным производством одним из таких факторов является погода)Ant:See:
См. также в других словарях:
не поддающийся контролю — не поддающийся регулировке неконтролируемый нерегулируемый неуправляемый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы не поддающийся… … Справочник технического переводчика
